La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 19:7
Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según esa ley El debe morir, porque pretendió ser el Hijo de Dios.
English Standard Version ESV
7
The Jews answered him, "We have a law, and according to that law he ought to die because he has made himself the Son of God."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Le respondieron los judíos: Nosotros tenemos ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios
King James Version KJV
7
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 19:7
Los líderes judíos respondieron:
—Según nuestra ley, debe morir porque afirmó que era el Hijo de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
7
—Nosotros tenemos una ley, y según esa ley debe morir, porque se ha hecho pasar por Hijo de Dios —insistieron los judíos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Respondiéronle los Judíos: Nosotros tenemos ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Le respondieron los judíos: Nosotros tenemos ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios.