42 But I know you, that you do not have the love of God in you.
43 I have come in My Father's name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, him you will receive.
44 How can you believe, who receive honor from one another, and do not seek the honor that comes from the only God?
45 Do not think that I shall accuse you to the Father; there is one who accuses you--Moses, in whom you trust.
46 For if you believed Moses, you would believe Me; for he wrote about Me.
47 But if you do not believe his writings, how will you believe My words?"

Otras traducciones de John 5:42

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 5:42 pero os conozco, que no tenéis el amor de Dios en vosotros.

English Standard Version ESV

42 But I know that you do not have the love of God within you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

42 Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros

King James Version KJV

42 But I know you, that ye have not the love of God in you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 5:42 porque sé que no tienen el amor de Dios adentro.

Nueva Versión Internacional NVI

42 pero a ustedes los conozco, y sé que no aman realmente a Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

42 Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

42 Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA