La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jonás 4:1
Pero esto desagradó a Jonás en gran manera, y se enojó.
English Standard Version ESV
1
But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Pero Jonás se apesadumbró en extremo, y se enojó
King James Version KJV
1
But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jonás 4:1
Enojo de Jonás por la misericordia del Señor
Este cambio de planes molestó mucho a Jonás y se enfureció.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Pero esto disgustó mucho a Jonás, y lo hizo enfurecerse.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
PERO Jonás se apesadumbró en extremo, y enojóse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Pero Jonás se apesadumbró en extremo, y se enojó.