La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 11:9
Y Josué hizo con ellos como el SEÑOR le había mandado: desjarretó sus caballos y quemó sus carros a fuego.
English Standard Version ESV
9
And Joshua did to them just as the LORD said to him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y Josué hizo con ellos como el SEÑOR le había mandado: desjarretó sus caballos, y sus carros quemó al fuego
King James Version KJV
9
And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 11:9
Después Josué lisió los caballos y quemó todos los carros de guerra, tal como el Señor
había indicado.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Josué cumplió con todo lo que el SEÑOR le había ordenado: desjarretó los caballos del enemigo e incendió sus carros de guerra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y Josué hizo con ellos como Jehová le había mandado: desjarretó sus caballos, y sus carros quemó al fuego.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y Josué hizo con ellos como el SEÑOR le había mandado: desjarretó sus caballos, y sus carros quemó al fuego.