La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 24:10
"Pero yo no quise escuchar a Balaam; y él tuvo que bendeciros, y os libré de su mano.
English Standard Version ESV
10
but I would not listen to Balaam. Indeed, he blessed you. So I delivered you out of his hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos
King James Version KJV
10
But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 24:10
pero yo no lo quise escuchar. En cambio, hice que Balaam te bendijera y entonces te rescaté de Balac.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Pero yo no quise escuchar a Balán, por lo cual él los bendijo una y otra vez, y así los salvé a ustedes de su poder.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Mas yo no quise escuchar á Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.