La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 14:1
Y Sansón descendió a Timnat y vio allí a una mujer de las hijas de los filisteos.
English Standard Version ESV
1
1Samson went down to 2Timnah, and at Timnah he saw one of the daughters of the Philistines.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y descendiendo Sansón a Timnat, vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos
King James Version KJV
1
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 14:1
El acertijo de Sansón
Cierto día, estando Sansón en Timna, se vio atraído por una mujer filistea.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Sansón descendió a Timnat y vio allí a una joven filistea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y DESCENDIENDO Samsón á Timnah, vió en Timnah una mujer de las hijas de los Filisteos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y descendiendo Sansón a Timnat, vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos.