La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 19:21
Y lo llevó a su casa y dio forraje a los asnos; y ellos se lavaron los pies, comieron y bebieron.
English Standard Version ESV
21
So he brought him into his house and gave the donkeys feed. And they washed their feet, and ate and drank.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y metiéndolos en su casa, dio de comer a sus asnos; y lavaron sus pies, y comieron y bebieron
King James Version KJV
21
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 19:21
Entonces los llevó a su casa y dio alimento a los burros. Después de lavarse los pies, comieron y bebieron juntos.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Así que lo llevó a su casa y dio de comer a sus asnos y, después de lavarse los pies, comieron y bebieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y metiéndolos en su casa, dió de comer á sus asnos; y ellos se lavaron los pies, y comieron y bebieron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y metiéndolos en su casa, dio de comer a sus asnos; y lavaron sus pies, y comieron y bebieron.