La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 3:18
Y aconteció que cuando terminó de presentar el tributo, despidió a la gente que había traído el tributo.
English Standard Version ESV
18
And when Ehud had finished presenting the tribute, he sent away the people who carried the tribute.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y luego que acabó de ofrecer el presente, despidió al pueblo que lo había traído
King James Version KJV
18
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 3:18
Después de entregar el pago, Aod emprendió el regreso junto con los que le habían ayudado a llevar el tributo.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Cuando Aod terminó de presentárselo, se fue a despedir a los hombres que habían transportado el tributo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y luego que hubo presentado el don, despidió á la gente que lo había traído.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y luego que hubo presentado el presente, despidió al pueblo que lo había traído.