La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 3:29
En aquella ocasión mataron a unos diez mil moabitas, todos hombres robustos y valientes; ninguno escapó.
English Standard Version ESV
29
And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y en aquel tiempo hirieron de los moabitas como diez mil hombres, todos gruesos y todos hombres de guerra; no escapó varón
King James Version KJV
29
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 3:29
Atacaron a los moabitas y mataron a unos diez mil de sus guerreros más fuertes y robustos; no escapó ni uno de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
29
En aquella ocasión derrotaron a unos diez mil moabitas, todos robustos y aguerridos. No escapó ni un solo hombre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y en aquel tiempo hirieron de los Moabitas como diez mil hombres, todos valientes y todos hombres de guerra; no escapó hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y en aquel tiempo hirieron de los moabitas como diez mil hombres, todos valientes y todos hombres de guerra; no escapó varón.