La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 9:56
Así pagó Dios a Abimelec por la maldad que había hecho a su padre al matar a sus setenta hermanos.
English Standard Version ESV
56
Thus God returned the evil of Abimelech, which he committed against his father in killing his seventy brothers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
56
Así devolvió Dios a Abimelec el mal que hizo contra su padre matando a sus setenta hermanos
King James Version KJV
56
Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 9:56
De esa forma, Dios castigó a Abimelec por el mal que había hecho contra su padre al matar a sus setenta hermanos.
Nueva Versión Internacional NVI
56
Fue así como Dios le pagó a Abimélec con la misma moneda, por el crimen que había cometido contra su padre al matar a sus setenta hermanos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
56
Así pues pagó Dios á Abimelech el mal que hizo contra su padre matando á sus setenta hermanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
56
Así devolvió Dios a Abimelec el mal que hizo contra su padre matando a sus setenta hermanos.