La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 14:57
para enseñar cuándo son inmundas y cuándo son limpias. Esta es la ley sobre la lepra.
English Standard Version ESV
57
to show when it is unclean and when it is clean. This is the law for leprous disease.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
57
para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo es limpio. Esta es la ley de la lepra
King James Version KJV
57
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 14:57
Este procedimiento determinará si una persona u objeto es ceremonialmente puro o impuro.
»Estas son las instrucciones con respecto a las enfermedades de la piel y al moho».
Nueva Versión Internacional NVI
57
para así poder enseñar al pueblo cuándo algo es puro o impuro. Esta es la ley respecto a las infecciones».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
57
Para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo limpio. Aquesta es la ley tocante á la lepra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
57
para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo es limpio. Esta es la ley de la lepra.