La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 19:25
"Mas en el quinto año comeréis de su fruto, para que os aumente su rendimiento; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
English Standard Version ESV
25
But in the fifth year you may eat of its fruit, to increase its yield for you: I am the LORD your God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Mas al quinto año comeréis el fruto de él, para que os haga crecer su fruto. YO SOY el SEÑOR vuestro Dios
King James Version KJV
25
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 19:25
Por último, en el quinto año podrás comer el fruto. Si lo haces de esta manera, tu cosecha aumentará. Yo soy el Señor
tu Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
25
y en el quinto año ya podrán comer de su fruto. De este modo aumentarán sus cosechas. Yo soy el SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Mas al quinto año comeréis el fruto de él, para que os haga crecer su fruto: Yo Jehová vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Mas al quinto año comeréis el fruto de él, para que os haga crecer su fruto. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.