La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 24:8
Cada día de reposo, continuamente, se pondrá en orden delante del SEÑOR; es un pacto eterno para los hijos de Israel.
English Standard Version ESV
8
Every Sabbath day Aaron shall arrange it before the LORD regularly; it is from the people of Israel as a covenant forever.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Cada día de sábado lo pondrá en orden delante del SEÑOR siempre; pacto sempiterno de los hijos de Israel
King James Version KJV
8
Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 24:8
Cada día de descanso colocarás este pan ante el Señor
como una ofrenda de parte de los israelitas; es un requisito del pacto eterno.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Este pan se dispondrá regularmente ante el SEÑOR todos los sábados. Este es un pacto perpetuo de los israelitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Cada día de sábado lo pondrá de continuo en orden delante de Jehová, de los hijos de Israel por pacto sempiterno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Cada día de sábado lo pondrá en orden delante del SEÑOR siempre; pacto sempiterno de los hijos de Israel.