La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:17
"Así que no os hagáis mal uno a otro, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
English Standard Version ESV
17
You shall not wrong one another, but you shall fear your God, for I am the LORD your God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios
King James Version KJV
17
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 25:17
Muestra tu temor al Señor
al no aprovecharse el uno del otro. Yo soy el Señor
tu Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
17
No se explotarán los unos a los otros, sino que temerán a su Dios. Yo soy el SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y no engañe ninguno á su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.