La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 27:24
"En el año de jubileo el campo volverá a aquél de quien lo compró, a quien pertenece la posesión de la tierra.
English Standard Version ESV
24
In the year of jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to whom the land belongs as a possession.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
En el año del jubileo, volverá la tierra a aquel de quien él la compró, cuya era la herencia de la tierra
King James Version KJV
24
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 27:24
En el año de jubileo el campo tendrá que ser devuelto al que lo vendió, la persona que lo heredó como una propiedad familiar.
Nueva Versión Internacional NVI
24
En el año del jubileo, el campo volverá a ser parte de la heredad familiar de su dueño anterior.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
En el año del jubileo, volverá la tierra á aquél de quien él la compró, cuya es la herencia de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
En el año del jubileo, volverá la tierra a aquel de quien él la compró, cuya era la herencia de la tierra.