Leviticus 9:4-24 - NKJV - also a bull and a ram as peace offerings, to sa...

4 also a bull and a ram as peace offerings, to sacrifice before the Lord, and a grain offering mixed with oil; for today the Lord will appear to you.' "

5 So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood before the Lord.

6 Then Moses said, "This is the thing which the Lord commanded you to do, and the glory of the Lord will appear to you."

7 And Moses said to Aaron, "Go to the altar, offer your sin offering and your burnt offering, and make atonement for yourself and for the people. Offer the offering of the people, and make atonement for them, as the Lord commanded."

8 Aaron therefore went to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.

9 Then the sons of Aaron brought the blood to him. And he dipped his finger in the blood, put it on the horns of the altar, and poured the blood at the base of the altar.

10 But the fat, the kidneys, and the fatty lobe from the liver of the sin offering he burned on the altar, as the Lord had commanded Moses.

11 The flesh and the hide he burned with fire outside the camp.

12 And he killed the burnt offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled all around on the altar.

13 Then they presented the burnt offering to him, with its pieces and head, and he burned them on the altar.

14 And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar.

15 Then he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and killed it and offered it for sin, like the first one.

16 And he brought the burnt offering and offered it according to the prescribed manner.

17 Then he brought the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt sacrifice of the morning.

18 He also killed the bull and the ram as sacrifices of peace offerings, which were for the people. And Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled all around on the altar,

19 and the fat from the bull and the ram--the fatty tail, what covers the entrails and the kidneys, and the fatty lobe attached to the liver;

20 and they put the fat on the breasts. Then he burned the fat on the altar;

21 but the breasts and the right thigh Aaron waved as a wave offering before the Lord, as Moses had commanded.

22 Then Aaron lifted his hand toward the people, blessed them, and came down from offering the sin offering, the burnt offering, and peace offerings.

23 And Moses and Aaron went into the tabernacle of meeting, and came out and blessed the people. Then the glory of the Lord appeared to all the people,

24 and fire came out from before the Lord and consumed the burnt offering and the fat on the altar. When all the people saw it, they shouted and fell on their faces.

Otras traducciones de Leviticus 9:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 9:4 y un buey y un carnero para las ofrendas de paz, para sacrificar delante del SEÑOR, y una ofrenda de cereal mezclado con aceite; porque hoy se aparecerá el SEÑOR a vosotros."

English Standard Version ESV

4 and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil, for today the LORD will appear to you.'"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 asimismo un buey y un carnero para sacrificio de paz, que inmoléis delante del SEÑOR; y un presente amasado en aceite; porque el SEÑOR se aparecerá hoy a vosotros

King James Version KJV

4 Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 9:4 También tomen un toro
y un carnero para una ofrenda de paz, y harina humedecida con aceite de oliva para una ofrenda de grano. Presenten todas estas ofrendas al Señor
, porque hoy el Señor
se aparecerá a ustedes”».

Nueva Versión Internacional NVI

4 Traigan también un toro y un carnero para ofrecérselos al SEÑOR como sacrificio de comunión; y traigan una ofrenda de cereal amasada con aceite. El SEÑOR se manifestará hoy ante ustedes”».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Asimismo un buey y un carnero para sacrificio de paces, que inmoléis delante de Jehová; y un presente amasado con aceite: porque Jehová se aparecerá hoy á vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 asimismo un buey y un carnero para sacrificio de paz, que inmoléis delante del SEÑOR; y un presente amasado en aceite; porque el SEÑOR se aparecerá hoy a vosotros.

Leviticus 9:4-24 NKJV