La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:76
Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo; porque irás DELANTE DEL SEÑOR PARA PREPARAR SUS CAMINOS;
English Standard Version ESV
76
And you, child, will be called the prophet of the Most High; for you will go before the Lord to prepare his ways,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
76
Y tú, niño: profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor, para aparejar sus caminos
King James Version KJV
76
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:76
»Y tú, mi pequeño hijo,
serás llamado profeta del Altísimo,
porque prepararás el camino para el Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
76
Y tú, hijito mío, serás llamado profeta del Altísimo,porque irás delante del Señor para prepararle el camino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
76
Y tú, niño, profeta del Altísimo serás llamado; Porque irás ante la faz del Señor, para aparejar sus caminos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
76
Y tú, niño: profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor, para aparejar sus caminos;