La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:38
Mientras iban ellos de camino, El entró en cierta aldea; y una mujer llamada Marta le recibió en su casa.
English Standard Version ESV
38
Now as they went on their way, Jesus entered a village. And a woman named Martha welcomed him into her house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
Y aconteció que yendo, entró él en una aldea; y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa
King James Version KJV
38
Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 10:38
Jesús visita a Marta y a María
Durante el viaje a Jerusalén, Jesús y sus discípulos llegaron a cierta aldea donde una mujer llamada Marta los recibió en su casa.
Nueva Versión Internacional NVI
38
Mientras iba de camino con sus discípulos, Jesús entró en una aldea, y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
38
Y aconteció que yendo, entró él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
Y aconteció que yendo, entró él en una aldea; y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.