La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:6
Y si hay allí un hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; pero si no, se volverá a vosotros.
English Standard Version ESV
6
And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros
King James Version KJV
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 10:6
Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Si hay allí alguien digno de paz, gozará de ella; y si no, la bendición no se cumplirá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá á vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.