La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 11:41
Dad más bien lo que está dentro como obra de caridad, y entonces todo os será limpio.
English Standard Version ESV
41
But give as alms those things that are within, and behold, everything is clean for you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
Pero de lo que os resta, dad limosna {lit. actos de misericordia}; y he aquí todo os será limpio
King James Version KJV
41
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 11:41
Por lo tanto, limpien el interior dando de sus bienes a los pobres, y quedarán completamente limpios.
Nueva Versión Internacional NVI
41
Den más bien a los pobres de lo que está dentro, y así todo quedará limpio para ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
Pero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.