La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:43
Dichoso aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así.
English Standard Version ESV
43
Blessed is that servant whom his master will find so doing when he comes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así
King James Version KJV
43
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:43
Si el amo regresa y encuentra que el siervo ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.
Nueva Versión Internacional NVI
43
Dichoso el siervo cuyo señor, al regresar, lo encuentra cumpliendo con su deber.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así.