La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 14:27
El que no carga su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
English Standard Version ESV
27
Whoever does not bear his own cross and come after me cannot be my disciple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y cualquiera que no carga su madero, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo
King James Version KJV
27
And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 14:27
Además, si no cargas tu propia cruz y me sigues, no puedes ser mi discípulo.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Y el que no carga su cruz y me sigue, no puede ser mi discípulo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y cualquiera que no trae su cruz, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y cualquiera que no carga su madero, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.