La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 19:47
Y enseñaba diariamente en el templo, pero los principales sacerdotes, los escribas y los más prominentes del pueblo procuraban matarle;
English Standard Version ESV
47
And he was teaching daily in the temple. The chief priests and the scribes and the principal men of the people were seeking to destroy him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Y enseñaba cada día en el Templo; mas los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los principales del pueblo procuraban matarle
King James Version KJV
47
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 19:47
Después de eso, enseñó todos los días en el templo, pero los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa, junto con los otros líderes del pueblo, comenzaron a planificar cómo matarlo;
Nueva Versión Internacional NVI
47
Todos los días enseñaba en el templo, y los jefes de los sacerdotes, los maestros de la ley y los dirigentes del pueblo procuraban matarlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Y enseñaba cada día en el templo; mas los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los principales del pueblo procuraban matarle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Y enseñaba cada día en el Templo; mas los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los principales del pueblo procuraban matarle.