La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 2:12
Y esto os servirá de señal: hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.
English Standard Version ESV
12
And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre
King James Version KJV
12
And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:12
Y lo reconocerán por la siguiente señal: encontrarán a un niño envuelto en tiras de tela, acostado en un pesebre».
Nueva Versión Internacional NVI
12
Esto les servirá de señal: Encontrarán a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, echado en un pesebre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales , acostado en un pesebre.