La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 2:2
Este fue el primer censo que se levantó cuando Cirenio era gobernador de Siria.
English Standard Version ESV
2
This was the first registration when Quirinius was governor of Syria.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Este empadronamiento primero fue hecho siendo Cirenio gobernador de Siria
King James Version KJV
2
(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:2
(Este fue el primer censo que se hizo cuando Cirenio era gobernador de Siria).
Nueva Versión Internacional NVI
2
(Este primer censo se efectuó cuando Cirenio gobernaba en Siria.)
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Este empadronamiento primero fué hecho siendo Cirenio gobernador de la Siria.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Este empadronamiento primero fue hecho siendo Cirenio gobernador de Siria.