La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 2:28
él tomó al niño en sus brazos, y bendijo a Dios y dijo:
English Standard Version ESV
28
he took him up in his arms and blessed God and said,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo
King James Version KJV
28
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:28
Simeón estaba allí. Tomó al niño en sus brazos y alabó a Dios diciendo:
Nueva Versión Internacional NVI
28
Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo: