La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 6:37
No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.
English Standard Version ESV
37
"Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned; forgive, and you will be forgiven;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados
King James Version KJV
37
Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye shall not be condemned: forgive, and ye shall be forgiven:
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 6:37
No juzgar a los demás
Nueva Versión Internacional NVI
37
»No juzguen, y no se les juzgará. No condenen, y no se les condenará. Perdonen, y se les perdonará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
No juzguéis, y no seréis juzgados: no condenéis, y no seréis condenados: perdonad, y seréis perdonados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.