La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:29
Mientras oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su ropa se hizo blanca y resplandeciente.
English Standard Version ESV
29
And as he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became dazzling white.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente
King James Version KJV
29
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:29
Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se transformó y su ropa se volvió blanca resplandeciente.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Mientras oraba, su rostro se transformó, y su ropa se tornó blanca y radiante radiante.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.