5 But whatever house you enter, first say, 'Peace to this house.'
6 And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if not, it will return to you.
7 And remain in the same house, eating and drinking such things as they give, for the laborer is worthy of his wages. Do not go from house to house.
8 Whatever city you enter, and they receive you, eat such things as are set before you.
9 And heal the sick there, and say to them, 'The kingdom of God has come near to you.'
10 But whatever city you enter, and they do not receive you, go out into its streets and say,
11 'The very dust of your city which clings to us we wipe off against you. Nevertheless know this, that the kingdom of God has come near you.'
12 But I say to you that it will be more tolerable in that Day for Sodom than for that city.
13 "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.
14 But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
15 And you, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.

Otras traducciones de Luke 10:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 10:5 En cualquier casa que entréis, decid primero: "Paz a esta casa."

English Standard Version ESV

5 Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house!'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa

King James Version KJV

5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 10:5 »Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”.

Nueva Versión Internacional NVI

5 »Cuando entren en una casa, digan primero: “Paz a esta casa”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 En cualquiera casa donde entrareis, primeramente decid: Paz sea á esta casa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA