Luke 14:2-12 - NKJV - And behold, there was a certain man before Him ...

2 And behold, there was a certain man before Him who had dropsy.

3 And Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"

4 But they kept silent. And He took him and healed him, and let him go.

5 Then He answered them, saying, "Which of you, having a donkey or an ox that has fallen into a pit, will not immediately pull him out on the Sabbath day?"

6 And they could not answer Him regarding these things.

7 So He told a parable to those who were invited, when He noted how they chose the best places, saying to them:

8 "When you are invited by anyone to a wedding feast, do not sit down in the best place, lest one more honorable than you be invited by him;

9 and he who invited you and him come and say to you, 'Give place to this man,' and then you begin with shame to take the lowest place.

10 But when you are invited, go and sit down in the lowest place, so that when he who invited you comes he may say to you, 'Friend, go up higher.' Then you will have glory in the presence of those who sit at the table with you.

11 For whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

12 Then He also said to him who invited Him, "When you give a dinner or a supper, do not ask your friends, your brothers, your relatives, nor rich neighbors, lest they also invite you back, and you be repaid.

Otras traducciones de Luke 14:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 14:2 Y allí, frente a El, estaba un hombre hidrópico.

English Standard Version ESV

2 And behold, there was a man before him who had dropsy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él

King James Version KJV

2 And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 14:2 Había allí un hombre que tenía hinchados los brazos y las piernas.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Allí, delante de él, estaba un hombre enfermo de hidropesía.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV