31 And they begged Him that He would not command them to go out into the abyss.
32 Now a herd of many swine was feeding there on the mountain. So they begged Him that He would permit them to enter them. And He permitted them.
33 Then the demons went out of the man and entered the swine, and the herd ran violently down the steep place into the lake and drowned.
34 When those who fed them saw what had happened, they fled and told it in the city and in the country.
35 Then they went out to see what had happened, and came to Jesus, and found the man from whom the demons had departed, sitting at the feet of Jesus, clothed and in his right mind. And they were afraid.
36 They also who had seen it told them by what means he who had been demon-possessed was healed.
37 Then the whole multitude of the surrounding region of the Gadarenes asked Him to depart from them, for they were seized with great fear. And He got into the boat and returned.
38 Now the man from whom the demons had departed begged Him that he might be with Him. But Jesus sent him away, saying,
39 "Return to your own house, and tell what great things God has done for you." And he went his way and proclaimed throughout the whole city what great things Jesus had done for him.
40 So it was, when Jesus returned, that the multitude welcomed Him, for they were all waiting for Him.
41 And behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue. And he fell down at Jesus' feet and begged Him to come to his house,

Otras traducciones de Luke 8:31

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 8:31 Y le rogaban que no les ordenara irse al abismo.

English Standard Version ESV

31 And they begged him not to command them to depart into the abyss.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

31 Y le rogaban que no les mandara ir al abismo

King James Version KJV

31 And they besought him that he would not command them to go out into the deep.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 8:31 Los demonios seguían suplicándole a Jesús que no los enviara al abismo sin fondo.

Nueva Versión Internacional NVI

31 Y estos le suplicaban a Jesús que no los mandara al abismo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

31 Y le rogaban que no les mandase ir al abismo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

31 Y le rogaban que no les mandase ir al abismo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA