44 "Let these words sink down into your ears, for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men."
45 But they did not understand this saying, and it was hidden from them so that they did not perceive it; and they were afraid to ask Him about this saying.
46 Then a dispute arose among them as to which of them would be greatest.
47 And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a little child and set him by Him,
48 and said to them, "Whoever receives this little child in My name receives Me; and whoever receives Me receives Him who sent Me. For he who is least among you all will be great."
49 Now John answered and said, "Master, we saw someone casting out demons in Your name, and we forbade him because he does not follow with us."
50 But Jesus said to him, "Do not forbid him, for he who is not against us is on our side."
51 Now it came to pass, when the time had come for Him to be received up, that He steadfastly set His face to go to Jerusalem,
52 and sent messengers before His face. And as they went, they entered a village of the Samaritans, to prepare for Him.
53 But they did not receive Him, because His face was set for the journey to Jerusalem.
54 And when His disciples James and John saw this, they said, "Lord, do You want us to command fire to come down from heaven and consume them, just as Elijah did?"

Otras traducciones de Luke 9:44

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 9:44 Haced que estas palabras penetren en vuestros oídos, porque el Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

English Standard Version ESV

44 "Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

44 Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres

King James Version KJV

44 Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 9:44 «Escúchenme y recuerden lo que digo. El Hijo del Hombre será traicionado y entregado en manos de sus enemigos».

Nueva Versión Internacional NVI

44 —Presten mucha atención a lo que les voy a decir: El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

44 Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

44 Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA