La Biblia de las Américas (Español) BLA
Malaquías 4:4
Acordaos de la ley de mi siervo Moisés, de los estatutos y las ordenanzas que yo le ordené en Horeb para todo Israel.
English Standard Version ESV
4
"Remember the law of my servant Moses, the statutes and rules that I commanded him at Horeb for all Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Acordaos de la ley de Moisés mi siervo, al cual encargué en Horeb; ordenanzas y derechos míos sobre todo Israel
King James Version KJV
4
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
Nueva Traducción Viviente NTV
Malaquías 4:4
»Acuérdense de obedecer la ley de Moisés, mi servidor, todos los decretos y ordenanzas que le entregué en el monte Sinaí
para todo Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
4
»Acuérdense de la ley de mi siervo Moisés. Recuerden los preceptos y las leyes que le di en Horeb para todo Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Acordaos de la ley de Moisés mi siervo, al cual encargué en Horeb ordenanzas y leyes para todo Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Acordaos de la ley de Moisés mi siervo, al cual encargué en Horeb; ordenanzas y derechos míos sobre todo Israel.