La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:33
Y tomó<***> consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a afligirse y a angustiarse mucho.
English Standard Version ESV
33
And he took with him 1Peter and James and John, and began 2to be greatly distressed and troubled.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse
King James Version KJV
33
And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 14:33
Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan y comenzó a afligirse y angustiarse profundamente.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Se llevó a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentir temor y tristeza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y toma consigo á Pedro y á Jacobo y á Juan, y comenzó á atemorizarse, y á angustiarse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse.