La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:42
Levantaos, vámonos; mirad, está cerca el que me entrega.
English Standard Version ESV
42
Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Levantaos, vamos; he aquí, el que me entrega está cerca
King James Version KJV
42
Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 14:42
Levántense, vamos. ¡Miren, el que me traiciona ya está aquí!».
Nueva Versión Internacional NVI
42
¡Levántense! ¡Vámonos! ¡Ahí viene el que me traiciona!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Levantaos, vamos: he aquí, el que me entrega está cerca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
Levantaos, vamos; he aquí, el que me entrega está cerca.