La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:24
Cuando le crucificaron<***>, se repartieron<***> sus vestidos, echando suertes sobre ellos para decidir lo que cada uno tomaría.
English Standard Version ESV
24
And they crucified him and divided his garments among them, casting lots for them, to decide what each should take.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y cuando le hubieron colgado del madero, repartieron sus vestidos echando suertes sobre ellos, qué llevaría cada uno
King James Version KJV
24
And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 15:24
Después los soldados lo clavaron en la cruz. Dividieron su ropa y tiraron los dados
para ver quién se quedaba con cada prenda.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Y lo crucificaron. Repartieron su ropa, echando suertes para ver qué le tocaría a cada uno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y cuando le hubieron crucificado, repartieron sus vestidos, echando suertes sobre ellos, qué llevaría cada uno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y cuando le hubieron colgado del madero, repartieron sus vestidos echando suertes sobre ellos, qué llevaría cada uno.