La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 2:14
Y al pasar, vio a Leví, hijo de Alfeo, sentado en la oficina de los tributos, y le dijo<***>: Sígueme. Y levantándose, le siguió.
English Standard Version ESV
14
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax booth, and he said to him, "Follow me." And he rose and followed him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y pasando, vio a Leví, hijo de Alfeo, sentado al banco de los tributos públicos, y le dice: Sígueme. Y levantándose le siguió
King James Version KJV
14
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him,Follow me. And he arose and followed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 2:14
Mientras caminaba, vio a Leví, hijo de Alfeo, sentado en su cabina de cobrador de impuestos.
le dijo Jesús. Entonces Leví se levantó y lo siguió.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Al pasar vio a Leví hijo de Alfeo, donde este cobraba impuestos.—Sígueme —le dijo Jesús.Y Leví se levantó y lo siguió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y pasando, vió á Leví, hijo de Alfeo, sentado al banco de los públicos tributos, y le dice: Sígueme. Y levantándose le siguió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y pasando, vio a Leví, hijo de Alfeo, sentado al banco de los tributos públicos , y le dice: Sígueme. Y levantándose le siguió.