La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 4:10
Cuando se quedó solo, sus seguidores junto con los doce, le preguntaban sobre las parábolas.
English Standard Version ESV
10
And when he was alone, those around him with the twelve asked him about the parables.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Cuando estuvo solo, le preguntaron los que estaban cerca de él con los doce, sobre la parábola
King James Version KJV
10
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 4:10
Más tarde, cuando Jesús se quedó a solas con los doce discípulos y con las demás personas que se habían reunido, le preguntaron el significado de las parábolas.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cuando se quedó solo, los doce y los que estaban alrededor de él le hicieron preguntas sobre las parábolas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y cuando estuvo solo, le preguntaron los que estaban cerca de él con los doce, sobre la parábola.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Cuando estuvo solo, le preguntaron los que estaban cerca de él con los doce, sobre la parábola.