La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 4:16
Y de igual manera, estos en que se sembró la semilla en pedregales son los que al oír la palabra enseguida la reciben con gozo;
English Standard Version ESV
16
And these are the ones sown on rocky ground: the ones who, when they hear the word, immediately receive it with joy.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y asimismo éstos son los que son sembrados en pedregales: los que cuando han oído la Palabra, luego la toman con gozo
King James Version KJV
16
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 4:16
Las semillas sobre la tierra rocosa representan a los que oyen el mensaje y de inmediato lo reciben con alegría;
Nueva Versión Internacional NVI
16
Otros son como lo sembrado en terreno pedregoso: cuando oyen la palabra, en seguida la reciben con alegría,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y asimismo éstos son los que son sembrados en pedregales: los que cuando han oído la palabra, luego la toman con gozo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y asimismo éstos son los que son sembrados en pedregales: los que cuando han oído la Palabra, luego la toman con gozo;