La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 8:18
TENIENDO OJOS, ¿NO VEIS? Y TENIENDO OIDOS, ¿NO OIS? ¿No recordáis
English Standard Version ESV
18
Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿Y no os acordáis
King James Version KJV
18
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 8:18
“Tienen ojos, ¿y no pueden ver? Tienen oídos, ¿y no pueden oír?”
¿No recuerdan nada en absoluto?
Nueva Versión Internacional NVI
18
¿Es que tienen ojos, pero no ven, y oídos, pero no oyen? ¿Acaso no recuerdan?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿y no os acordáis?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿Y no os acordáis?