La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 3:10
porque había sanado a muchos, de manera que todos los que tenían aflicciones se le echaban encima para tocarle.
English Standard Version ESV
10
for he had healed many, so that all who had diseases pressed around him to touch him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Porque había sanado a muchos; de tal manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, para tocarle
King James Version KJV
10
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 3:10
Ese día sanó a tanta gente, que todos los enfermos empujaban hacia adelante para poder tocarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
pues como había sanado a muchos, todos los que sufrían dolencias se abalanzaban sobre él para tocarlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Porque había sanado á muchos; de manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, por tocarle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Porque había sanado a muchos; de tal manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, para tocarle .