Mark 9:1-22 - NKJV - And He said to them, "Assuredly, I say to you t...

1 And He said to them, "Assuredly, I say to you that there are some standing here who will not taste death till they see the kingdom of God present with power."

2 Now after six days Jesus took Peter, James, and John, and led them up on a high mountain apart by themselves; and He was transfigured before them.

3 His clothes became shining, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

4 And Elijah appeared to them with Moses, and they were talking with Jesus.

5 Then Peter answered and said to Jesus, "Rabbi, it is good for us to be here; and let us make three tabernacles: one for You, one for Moses, and one for Elijah"--

6 because he did not know what to say, for they were greatly afraid.

7 And a cloud came and overshadowed them; and a voice came out of the cloud, saying, "This is My beloved Son. Hear Him!"

8 Suddenly, when they had looked around, they saw no one anymore, but only Jesus with themselves.

9 Now as they came down from the mountain, He commanded them that they should tell no one the things they had seen, till the Son of Man had risen from the dead.

10 So they kept this word to themselves, questioning what the rising from the dead meant.

11 And they asked Him, saying, "Why do the scribes say that Elijah must come first?"

12 Then He answered and told them, "Indeed, Elijah is coming first and restores all things. And how is it written concerning the Son of Man, that He must suffer many things and be treated with contempt?

13 But I say to you that Elijah has also come, and they did to him whatever they wished, as it is written of him."

14 And when He came to the disciples, He saw a great multitude around them, and scribes disputing with them.

15 Immediately, when they saw Him, all the people were greatly amazed, and running to Him, greeted Him.

16 And He asked the scribes, "What are you discussing with them?"

17 Then one of the crowd answered and said, "Teacher, I brought You my son, who has a mute spirit.

18 And wherever it seizes him, it throws him down; he foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. So I spoke to Your disciples, that they should cast it out, but they could not."

19 He answered him and said, "O faithless generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to Me."

20 Then they brought him to Him. And when he saw Him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground and wallowed, foaming at the mouth.

21 So He asked his father, "How long has this been happening to him?" And he said, "From childhood.

22 And often he has thrown him both into the fire and into the water to destroy him. But if You can do anything, have compassion on us and help us."

Otras traducciones de Mark 9:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 9:1 Y les decía: En verdad os digo que hay algunos de los que están aquí que no probarán la muerte hasta que vean el reino de Dios después de que haya venido con poder.

English Standard Version ESV

1 And he said to them, "Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God after it has come with power."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 También les dijo: De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el Reino de Dios que viene con potencia

King James Version KJV

1 And he said unto them,Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 9:1 Jesús continuó diciendo:

Nueva Versión Internacional NVI

1 Y añadió:—Les aseguro que algunos de los aquí presentes no sufrirán la muerte sin antes haber visto el reino de Dios llegar con poder.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 TAMBIÉN les dijo: De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el reino de Dios que viene con potencia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 También les dijo: De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el Reino de Dios que viene con potencia.

Mark 9:1-22 NKJV