La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 1:24
Y cuando despertó José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y tomó consigo a su mujer;
English Standard Version ESV
24
When Joseph woke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y siendo despertado José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer
King James Version KJV
24
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 1:24
Cuando José despertó, hizo como el ángel del Señor le había ordenado y recibió a María por esposa,
Nueva Versión Internacional NVI
24
Cuando José se despertó, hizo lo que el ángel del Señor le había mandado y recibió a María por esposa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y despertando José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió á su mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y siendo despertado José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer.