La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 15:3
Y respondiendo El, les dijo: ¿Por qué también vosotros quebrantáis el mandamiento de Dios a causa de vuestra tradición?
English Standard Version ESV
3
He answered them, "And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y él respondiendo, les dijo: ¿Por qué también vosotros traspasáis el mandamiento de Dios por vuestra tradición
King James Version KJV
3
But he answered and said unto them,Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 15:3
Jesús les respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
3
Jesús les contestó:—¿Y por qué ustedes quebrantan el mandamiento de Dios a causa de la tradición?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y él respondiendo, les dijo: ¿Por qué también vosotros traspasáis el mandamiento de Dios por vuestra tradición?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y él respondiendo, les dijo: ¿Por qué también vosotros traspasáis el mandamiento de Dios por vuestra tradición?