La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 15:8
"ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.
English Standard Version ESV
8
"'This people honors me with their lips, but their heart is far from me;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Este pueblo de su boca se acerca a mí y de labios me honra, pero su corazón lejos está de mí
King James Version KJV
8
This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 15:8
“Este pueblo me honra con sus labios,
pero su corazón está lejos de mí.
Nueva Versión Internacional NVI
8
»“Este pueblo me honra con los labios,pero su corazón está lejos de mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón lejos está de mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Este pueblo de su boca se acerca a mí y de labios me honra, pero su corazón lejos está de mí.