La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 20:17
Cuando Jesús iba subiendo a Jerusalén, tomó aparte a los doce discípulos, y por el camino les dijo:
English Standard Version ESV
17
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y subiendo Jesús a Jerusalén, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo
King James Version KJV
17
And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 20:17
Jesús predice otra vez su muerte
Mientras Jesús subía a Jerusalén, llevó a los doce discípulos aparte y les contó en privado lo que le iba a suceder.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Mientras subía Jesús rumbo a Jerusalén, tomó aparte a los doce discípulos y les dijo:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y subiendo Jesús á Jerusalem, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y subiendo Jesús a Jerusalén, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo: