La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 22:11
Pero cuando el rey entró a ver a los comensales, vio allí a uno que no estaba vestido con traje de boda,
English Standard Version ESV
11
"But when the king came in to look at the guests, he saw there a man who had no wedding garment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y entró el rey para ver los convidados, y vio allí un hombre no vestido de vestido de boda
King James Version KJV
11
And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 22:11
»Cuando el rey entró para recibir a los invitados, notó que había un hombre que no estaba vestido apropiadamente para una boda.
Nueva Versión Internacional NVI
11
»Cuando el rey entró a ver a los invitados, notó que allí había un hombre que no estaba vestido con el traje de boda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y entró el rey para ver los convidados, y vió allí un hombre no vestido de boda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y entró el rey para ver los convidados, y vio allí un hombre no vestido de vestido de boda.