La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 25:11
Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: "Señor, señor, ábrenos."
English Standard Version ESV
11
Afterward the other virgins came also, saying, 'Lord, lord, open to us.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos
King James Version KJV
11
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 25:11
Más tarde, cuando regresaron las otras cinco damas de honor, se quedaron afuera, y llamaron: “¡Señor, Señor! ¡Ábrenos la puerta!”.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Después llegaron también las otras. “¡Señor! ¡Señor! —suplicaban—. ¡Ábrenos la puerta!”
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.