La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 26:67
Entonces le escupieron en el rostro y le dieron de puñetazos; y otros le abofeteaban,
English Standard Version ESV
67
Then they spit in his face and struck him. And some slapped him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
67
Entonces le escupieron en su rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con las varas
King James Version KJV
67
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 26:67
Entonces comenzaron a escupirle en la cara a Jesús y a darle puñetazos. Algunos le daban bofetadas
Nueva Versión Internacional NVI
67
Entonces algunos le escupieron en el rostro y le dieron puñetazos. Otros lo abofeteaban
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
67
Entonces le escupieron en el rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con mojicones,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
67
Entonces le escupieron en su rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con las varas,