La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 26:72
Y otra vez él lo negó con juramento: ¡Yo no conozco a ese hombre!
English Standard Version ESV
72
And again he denied it with an oath: "I do not know the man."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
72
Y negó otra vez con juramento: No conozco al hombre
King James Version KJV
72
And again he denied with an oath, I do not know the man.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 26:72
Nuevamente, Pedro lo negó, esta vez con un juramento. «Ni siquiera conozco al hombre», dijo.
Nueva Versión Internacional NVI
72
Él lo volvió a negar, jurándoles:—¡A ese hombre ni lo conozco!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
72
Y nego otra vez con juramento: No conozco al hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
72
Y negó otra vez con juramento: No conozco al hombre.